Activiteiten voor Oekrainers/С нашей программой можно ознакомиться ниже

#UKR: Разом з bon (Брюссельське агентство з питань інтеграції та громадянської інтеграції) N22 (Брюссельські громадські центри) VGC започаткували три українські хаби. Місцева співпраця базується на центрах, а також на потребах та внеску українських новачків у Брюсселі. Основна увага зосереджена на індивідуальному наведенні траєкторії, інформаційних сесіях та нарадах. Нашу програму можна знайти нижче.

#RU: Совместно с bon (Брюссельским интеграционным агентством), N22 (Брюссельскими общественными центрами) VGC создал три украинских хаба. Центры работают совместно на местном уровне и основываются на потребностях и вкладе украинских новоприбывших в Брюсселе. Они сосредоточены на индивидуальном консультировании по маршруту, информационных сессиях и мероприятиях по встрече. С нашей программой можно ознакомиться ниже.

#NL: Samen met bon (het Agentschap Integratie en Inburgering) startte N22 (de Brusselse Gemeenschapscentra) van de VGC drie Oekraïne hubs op. Vanuit de hubs wordt lokaal samengewerkt en vertrokken van de noden en inbreng van Oekraïnse nieuwkomers in Brussel. Er wordt zowel ingezet op individuele trajectbegeleiding, infosessies als ontmoetingsactiviteiten. Ons programma vind je hieronder.

#FR: En collaboration avec bon (l'agence bruxelloise d'intégration), N22 (les centres communautaires bruxellois) du VGC a mis en place trois hubs en Ukraine. Les hubs travaillent ensemble au niveau local et sont basés sur les besoins et les contributions des nouveaux arrivants ukrainiens à Bruxelles. Ils se concentrent sur le conseil individuel en matière de parcours, les sessions d'information et les activités de rencontre. Notre programme peut être consulté ci-dessous.

#EN: Together with bon (the Brussels Integration Agency), N22 (the Brussels Community Centres) of the VGC  started up three Ukraine hubs. The hubs work together locally and are based on the needs and input of Ukrainian newcomers in Brussels. They focus on individual route counselling, information sessions and meeting activities. Our programme can be found below.