Hard lachen en durven spreken

Publicatiedatum: 
woensdag, 15 july 2020 - 12:37

Félix over de Babbelut-conversatietafels Nederlands in De Pianofabriek en andere GC’s

Félix (29 jaar) is geboren en getogen in Ukkel. Een gemeente met een erg Franstalig karakter, waardoor hij op zoek ging naar extra gelegenheden om zijn Nederlands te oefenen. Zo kwam hij al snel bij de conversatietafels in de gemeenschapscentra terecht. “Talen leren is mijn passie. Ik neem al deel aan de conversatietafels sinds 2016. Daardoor is mijn Nederlands nu echt goed.”

Félix conversatietafel Nederlands ©Charlotte Van Hacht

Talen oefenen is leuk

Als bijstandsverlener bij een Europese reisverzekeraar komt talenkennis goed van pas. Maar voor Félix is dat niet de drijfveer. Hij vindt het gewoon superleuk om talen te oefenen en tegelijk veel nieuwe mensen te leren kennen. 
“Ik nam al aan bijna elke conversatietafel in Brussel deel. In Elzenhof, Muntpunt, De Pianofabriek, De Markten … De Pianofabriek is een van mijn favoriete plekken. Een mooi gemeenschapscentrum, goed bereikbaar vanuit mijn woonplaats en de sfeer zit er helemaal goed. Na al die jaren ken ik alle vrijwillige begeleiders van de conversatietafel. Ook in De Markten kom ik graag. Veel vrijwilligers komen er uit Nederland, zodat ik ook dat accent en die lichtjes afwijkende woordenschat beter leer kennen. Zij hebben vaak een andere kijk op wat er in België gebeurt, wat erg interessant is.”

Thema’s en vele vragen leiden tot gesprek

Hoe verloopt zo’n conversatietafel nu precies? “In de Pianofabriek komen er gemiddeld 30 tot 40 mensen per keer. Zij zitten verspreid over een vijftal tafels met telkens een Nederlandstalige vrijwilliger erbij. Hans is de vaste coördinator die het geheel begeleidt. Meestal starten we het gesprek met een blad waarop een thema staat. Bijvoorbeeld het weer, maar evengoed belastingen of tatoeages. Er staan dan een twintigtal vragen bij die ons op weg zetten: Hoe is het weer in jouw land? Wat vind je van het weer in België? enzovoort. Soms vertrekken we vanuit typische uitdrukkingen in het Nederlands, waarop we oefenen. De aanpak per tafel hangt een beetje van de vrijwilliger af.”

“Tijdens de conversatietafel Nederlands kom je met moedertaalsprekers in contact en kun je ontspannend oefenen in een echt gesprek.
De deelnemers zijn zo divers dat je tegelijk veel bijleert over andere landen en culturen.
Het is een beetje reizen in het Nederlands.”

‘Elite van de motivatie’

“Er komen totaal uiteenlopende mensen naar de conversatietafels, met verschillende motivaties en achtergronden. Sommigen willen Nederlands oefenen om een job te vinden, anderen omdat ze graag talen leren of omdat ze in een proces van inburgering zitten. Je ziet soms mensen die nieuw zijn in België en zich na anderhalf jaar vlot uitdrukken in het Nederlands. Oefening baart kunst. De coördinator stelt soms dat het ‘de elite van de motivatie’ is die komt, omdat dit een vrijwillig engagement is.

Reizen in het Nederlands

“Tijdens taallessen ligt het accent eerder op de theorie, de grammatica. Een conversatietafel vult dat aan met praktijk, het durven spreken. Je hebt best al een theoretische basis, maar dat hoeft niet veel te zijn. We lachen vaak hard en de sfeer is los. Dankzij de diverse achtergronden van de deelnemers, leer je verschillende landen kennen. Zo voelt het een beetje aan als reizen in het Nederlands. Veel mensen stuiten op een drempel om voor de eerste keer naar een conversatietafel te gaan, maar zodra ze de smaak te pakken hebben, blijven ze komen. Zelf deel ik regelmatig flyers uit en als het van mij afhangt mogen de conversatietafels nog veel ruimer worden gepromoot. Ik ben fan!”

Een taal leer je vooral door veel te oefenen. Zet je over de drempel.

Conversatietafels in de gemeenschapscentra

Meer getuigenissen